Lesbian couple says they were fired from daycare