Police union calls for investigation into Jeff Ashton's online activity