Deputies: 2 injured after men fire shots at buildings, cars