Men accused in Nicole Montalvo's death are due in court on Monday

Montalvo was reported missing before her remains were found on a property in St. Cloud.